La ciudad más antigua de la región de Sącz
Historia de Stary Sącz
del castro a orillas del Dunajec al Monumento Histórico
Siete siglos en la confluencia del Dunajec y el Poprad
Castro de los castellanes, ciudad de santa Kinga, propiedad de las clarisas durante quinientos años, apacible villa de Galitzia y hoy Monumento Histórico. Contamos la historia de Stary Sącz como lo haría un viejo cronista: con color, pero fiel a las fuentes.
La historia en siete actos
Cada época tiene su color: el mismo en los capítulos, en la cronología y en el mapa.
-
Introducción
La tierra y el nombre
Dónde está Sącz, de dónde viene su nombre y por qué es la ciudad más antigua de la región.
Leer → -
hasta 1257
Prehistoria y Alta Edad Media
Cazadores, castros del Dunajec y los castellanes de Grobla, antes de que naciera la ciudad.
Leer → -
1257–1292
La época de santa Kinga
Una princesa húngara, señora de la tierra de Sącz: fundación de la ciudad y del convento de las clarisas.
Leer → -
1292–1500
La Baja Edad Media
Nowy Sącz toma la delantera, pero la Antiqua Civitas perdura: derecho de Magdeburgo, culto a Kinga, comercio con Hungría.
Leer → -
1500–1772
La Edad Moderna
La ciudad de la abadesa: gremios, ferias, murallas del convento, incendios, el Diluvio sueco y la beatificación de Kinga.
Leer → -
1772–1918
La partición austriaca y Galitzia
Desamortización, el gran incendio de 1795, el ferrocarril, el Sokół y la escuela normal, bajo el águila imperial.
Leer → -
1918–1945
La Segunda República y la Segunda Guerra Mundial
La Polonia renacida y después la ocupación y el exterminio de la comunidad judía de la ciudad.
Leer → -
1945 – hoy
La Polonia Popular y la actualidad
Casco antiguo protegido, festival de música antigua, canonización de Kinga y Monumento Histórico Nacional.
Leer →
Hitos
-
hace 40 000–15 000 años
Los primeros cazadores de la cuencaDel Paleolítico superior proceden las huellas humanas más antiguas, aún aisladas, de la cuenca de Sącz (Kotlina Sądecka). Los cazadores…
-
2 mar 1257
La tierra de Sącz para KingaEn Korczyn, Boleslao el Casto concede a su esposa la tierra de Sącz a cambio de la dote. Desde entonces Kinga se titula domina et princeps…
-
8 nov 1292
La fundación de Nowy SączWenceslao II expide el privilegio para una ciudad nueva entre el Dunajec y el Kamienica. El plan de trasladar a los vecinos y los conventos…
-
1644
El gran incendioEl fuego devora la parroquial, la iglesia de San Roque y el convento de madera de los franciscanos. La reconstrucción de la parroquial dura…
-
verano de 1770 (2 ago)
Los austriacos ocupan SączCon el pretexto de un cordón sanitario, Austria ocupa el sur de la Pequeña Polonia; desplaza los mojones fronterizos hasta Mogilno.
-
5 sept 1939
La guerra a las puertasLos polacos vuelan los puentes sobre el Poprad, y los ciclistas alemanes alcanzan la ciudad bajo el fuego de los defensores. Un día después…
-
16 jun 1999
La canonización de KingaJuan Pablo II proclama santa a Kinga ante más de 600 000 fieles. Las clarisas abandonan la clausura por primera vez en más de 700 años.
En marcha
Monumentos y mapa
El convento de las clarisas, la iglesia parroquial, la plaza empedrada y lugares de memoria menos conocidos, en el mapa.
Quién gobernó
Castellanes, una duquesa, abadesas, el magistrado imperial y burgomaestres: quién llevó el timón.
Personajes
Kinga, Ada Sari, el padre Tischner, Bazielich y otros cuyo destino quedó unido a la ciudad.
Galería
Postales antiguas y fotografías actuales, cada una con su licencia.