Une boucle courte et plate au confluent du Dunajec et du Poprad. Elle mène de la baignade aux passerelles de bois d’une ancienne gravière, où se sont installés castors et oiseaux.
Jadis, on extrayait ici du gravier, entre autres pour construire Nowa Huta. Quand les machines furent parties, la nature reprit ses droits. Les excavations se couvrirent de végétation et l’eau les envahit. Aux Stawy naquit la plage d’été de la ville, et quelques minutes plus loin vers le nord une enclave sauvage, que l’on nomma Bobrowisko.
À travers marais, mares et fourrés serpente ici une passerelle de bois d’environ 400 m. En chemin se dressent deux observatoires aux formes géométriques, où l’on peut s’asseoir pour épier les oiseaux et, si la chance sourit, les castors. Des panneaux présentent les animaux et les plantes du lieu, et des dioramas racontent comment il est né.
La nature ne suit pas d’horaire. Une fois, vous verrez des oiseaux dans les roseaux ; une autre, seulement les traces des dents des castors sur un tronc. Mieux vaut donc aller lentement, parler bas et emporter des jumelles. De retour aux Stawy, on peut encore se reposer au bord de l’eau.
En chemin
- Les Stawy – baignade et espaces de loisirs Plage, barques et parc aquatique au confluent de deux rivières
- L’enclave naturelle « Bobrowisko » Une ancienne gravière que la nature a reprise à l’homme
- Les Stawy – baignade et espaces de loisirs Plage, barques et parc aquatique au confluent de deux rivières
Tracé : OpenStreetMap, routing.openstreetmap.de (foot), établi le 21.10.2026. Données © contributeurs OpenStreetMap (licence ODbL), altitudes : Copernicus DEM (Open-Meteo). Tracé et durées sont indicatifs – fiez-vous au balisage sur le terrain.