Wasser und Natur

Vom Strand an den Teichen auf die Stege des Bobrowisko

  • Strecke1,7 km
  • Aufstieg↑ 2 m
  • Abstieg↓ 3 m
  • Höhe292–296 m
  • Schwierigkeitleicht
Höhenprofil

Eine kurze, flache Runde im Mündungswinkel von Dunajec und Poprad. Sie führt vom Badesee auf die Holzstege einer ehemaligen Kiesgrube, in der sich Biber und Vögel angesiedelt haben.

Einstmals wurde hier Kies abgebaut, unter anderem für den Bau von Nowa Huta. Als die Maschinen abzogen, forderte die Natur das Ihre zurück. Die Gruben wuchsen zu und füllten sich mit Wasser. An den Teichen (Stawy) entstand der sommerliche Stadtstrand, und wenige Minuten weiter nördlich eine wilde Enklave, die man Bobrowisko (Biberland) nannte.

Durch Feuchtwiesen, Tümpel und Gebüsch windet sich hier ein etwa 400 m langer Holzsteg. Unterwegs stehen zwei geometrisch geformte Beobachtungsverstecke, in denen man sich niederlassen und Vögel beobachten kann, und mit etwas Glück auch Biber. Tafeln erzählen von den hiesigen Tieren und Pflanzen, Dioramen davon, wie dieser Ort entstanden ist.

Die Natur hält sich an keinen Fahrplan. Einmal siehst du Vögel im Schilf, ein andermal nur die Spuren von Biberzähnen an einem Stamm. Darum lohnt es sich, langsam zu gehen, leise zu sprechen und ein Fernglas mitzunehmen. Zurück an den Teichen kann man sich noch am Wasser erholen.

Unterwegs

  1. Stawy – Badesee und Freizeitgelände Strand, Boote und Wasserpark zwischen zwei Flüssen
  2. Bobrowisko Eine einstige Kiesgrube, die die Natur dem Menschen wieder abgenommen hat
  3. Stawy – Badesee und Freizeitgelände Strand, Boote und Wasserpark zwischen zwei Flüssen

Verlauf: OpenStreetMap, routing.openstreetmap.de (foot), ermittelt am 21.10.2026. Daten © OpenStreetMap-Mitwirkende (Lizenz ODbL), Höhen: Copernicus DEM (Open-Meteo). Verlauf und Zeiten sind Richtwerte – folgen Sie der Markierung im Gelände.

← Alle Routen