Geschichte von Stary Sącz
Zeittafel
Von den Jägern der Altsteinzeit bis heute – die wichtigsten Daten der Geschichte von Stary Sącz in den Farben der Epochen.
Vorgeschichte und Frühmittelalter
bis 1257 · 11 Ereignisse · Kapitel lesen →
-
vor 40.000–15.000 Jahren
Die ersten Jäger im Becken
Aus dem Jungpaläolithikum stammen die ältesten, vereinzelten Spuren des Menschen im Becken von Sącz. Jäger zogen hier durch, lange bevor irgendjemand an eine Burg dachte.
-
17.–13. Jh. v. Chr.
Die Burg von Maszkowice
In der Bronzezeit entstand am Dunajec eine Burg der Otomani-Füzesabony-Kultur. Ältere Darstellungen sahen in ihr eine Lausitzer Burg mit Steinmauern – neuere Forschungen datieren sie früher.
-
Anfang 1. Jt. v. Chr.
Die Burg von Marcinkowice
An der Schwelle zur Eisenzeit bestand die Burg von Marcinkowice, die bis ins 6. Jh. v. Chr. in Gebrauch blieb.
-
2.–1. Jh. v. Chr.
Siedler der Púchov-Kultur
Im nördlichen Podegrodzie ließen sich Menschen der Púchov-Kultur nieder; auch Siedler der Przeworsk-Kultur hinterließen ihre Spuren.
-
1. Hälfte 6. Jh.
Die ersten slawischen Gräber
Vereinzelte Gräber am Bach Barczynka markieren den Beginn der slawischen Besiedlung des Beckens.
-
um Mitte 8. Jh.
Die Burg von Naszacowice
Es entsteht die größte Burg des Beckens – eine mehrteilige Wallanlage von rund 15 ha, nach Bränden mehrfach wiederaufgebaut und bis ins 11. Jh. in Gebrauch.
-
9. Jh.
Burgen in Chełmiec und Marcinkowice
Zwei kleinere, wohl als Zufluchtsorte gedachte Burgen entstehen. Im 10. Jh. werden sie aufgegeben.
-
Mitte 11. Jh. (oder Ende 10. Jh.)
Die Burg Zamczysko in Podegrodzie
Auf einem durch einen Graben abgetrennten Sporn erhebt sich die Burg Zamczysko – das erste piastische „Sącz“. Um die Wende vom 11. zum 12. Jh. brannte sie nieder. Ihr Gründungsdatum bleibt umstritten.
-
12. Jh.
Burg Grobla – Sitz der Kastellane
Rund 600 m weiter südlich wächst die größere Burg Grobla empor, mindestens viermal aus der Asche wiederaufgebaut. Hier amtierten die ältesten Kastellane von Sącz.
-
1224 (1225?)
Erste Erwähnung von Sącz
In den Quellen erscheinen Sandech und der erste bekannte Kastellan – Chwalisław, Teilnehmer der Fürstentage Leszeks des Weißen. Manche nennen das Jahr 1225.
-
1241
Der Mongoleneinfall
Die Tataren verwüsten Kleinpolen. Für den Wiederaufbau des Fürstentums wird Kingas Mitgift verwendet – 40.000 Mark Silber. Die Erzählung von der Zerstörung Groblas durch die Mongolen ist jedoch eine Legende ohne Quelle.
Die Zeit der heiligen Kinga
1257–1292 · 18 Ereignisse · Kapitel lesen →
-
5. März 1234
Kingas Geburt in Esztergom
Am ungarischen Hof kommt Kinga zur Welt, Tochter König Bélas IV. und Maria Laskarinas. Andere Quellen nennen den 2. März oder gar das Jahr 1224.
-
1239
Verlobung in Wojnicz
Die wenige Jahre alte Königstochter kommt nach Polen und wird mit Bolesław verlobt, dem späteren Schamhaften.
-
2. März 1257
Das Land Sącz für Kinga
In Korczyn überträgt Bolesław der Schamhafte seiner Gemahlin das Land Sącz als Ausgleich für die Mitgift. Fortan nennt sich Kinga domina et princeps de Sandech. Ob es Eigentum, Leibgedinge oder Pfand war – darüber streiten die Gelehrten bis heute.
-
4. Juni 1268
Die Schultheißerei für Pysz
Kinga verleiht Pysz die Schultheißerei von Sącz. Noch ist Sącz ein Dorf mit Schultheiß, doch die Stadt ist bereits im Werden.
-
1269
Die erste Kirche in Biegonice
Die Pfarrei Biegonice erhält ihre erste Kirche – eine Frucht der von Kinga betriebenen Besiedlung.
-
18. Apr. 1273
Sącz ist nun Stadt
Eine Urkunde, die die Bürger vom Zoll befreit, nennt den Vogt Michał – advocatus de civitate nostra Sandecz. Das ist die erste sichere Erwähnung einer Stadt nach deutschem Recht. Aus diesem Jahr stammt auch die älteste Nachricht über das Flößen von Getreide auf dem Fluss.
-
1276
Die Lokation von Gołkowice
Die Lokationsurkunde von Gołkowice entsteht – nach Jahrhunderten im Ossolineum wiederentdeckt.
-
1278
Ein weiteres Zollprivileg
Die Bürger von Sącz erhalten ein weiteres Zollprivileg.
-
7. Dez. 1279
Tod Bolesławs des Schamhaften
Fürst Bolesław stirbt. Die verwitwete Kinga begibt sich nach Sącz.
-
um 1280 (vor 1279?)
Das Franziskanerkloster
Im westlichen Teil der Terrasse entsteht ein Kloster der Minderbrüder mit der Kirche St. Stanislaus, bestimmt für zwölf Ordensleute. Über Datum und Stifter sind sich die Forscher uneins.
-
6. Juli 1280
Stiftung des Klarissenklosters
Kinga stiftet das Klarissenkloster und überlässt ihm die Stadt Sącz samt Zollstätte sowie 28 Dörfer mit Flüssen, Mühlen, Teichen und Waldbienenstöcken. Ein halbes Jahrtausend lang wird das Kloster Herr der Stadt sein.
-
2. Juli 1283
Der Papst bestätigt die Stiftung
Martin IV. bestätigt die Stiftung des Klarissenklosters.
-
1280 / 1283 / um 1284
Vergleich mit Leszek dem Schwarzen
Leszek der Schwarze bestreitet Kingas Rechte. Durch Vermittlung Bischof Pawełs von Przemanków bleibt ihr das Land Sącz – im Gegenzug verzichtet sie auf Biecz und Korczyn.
-
um 1285
Ablässe für den Kirchenbau
Erzbischof Jakub Świnka gewährt Ablässe für den Bau der Klosterkirche.
-
1287
Das Franziskanerkapitel
Im Kloster der Minderbrüder zu Stary Sącz tagt das Provinzkapitel.
-
Dez. 1287 – Jan. 1288
Tataren vor den Toren von Sącz
Vor dem Tatareneinfall flüchtet Kinga mit ihren Mitschwestern auf die Pieninenburg. Im Januar schlagen die Ungarn eine mongolische Abteilung circa castrum Zandech.
-
24. Apr. 1289
Kingas Ordensprofess
Nach einjährigem Noviziat legt Kinga vor Bischof Paweł ihre Gelübde ab.
-
24. Juli 1292
Kingas Tod
Kinga stirbt in Stary Sącz und wird in einer Kapelle der Klosterkirche beigesetzt. Um ihr Grab entsteht rasch ein Kult.
Spätmittelalter
1292–1500 · 22 Ereignisse · Kapitel lesen →
-
8. Nov. 1292
Die Lokation von Nowy Sącz
Wenzel II. stellt das Privileg für eine neue Stadt zwischen Dunajec und Kamienica aus. Der Plan, Bewohner und Klöster umzusiedeln, gelang nur zur Hälfte – das alte Sącz überdauerte.
-
1298
Entschädigung für die Klarissen
Die Klarissen erhalten 100 Mark Silber aus den Krakauer Salzwerken. Im Kloster stirbt Jolanta, Kingas Schwester.
-
1299
Die Geburt des „Alten“ Sącz
Pfarrer Jakub tritt als plebanus de Antiqua Civitate auf. Von nun an spricht man von der „alten Stadt“.
-
1306
Überfall der Leute Bischof Muskatas
Nach der Ermordung Wenzels III. überfallen Bewaffnete Bischof Jan Muskatas die Stadt; „viele Menschen wurden getötet, gehängt und gekreuzigt“.
-
1307
Stadtrat und Kingas Grab
In einer Urkunde erscheint der Stadtrat. Kingas Reliquien ruhen in einem steinernen Grabmal, und die Nonnen beginnen, die Wunder aufzuzeichnen.
-
1310
Ungarisches Kupfer und Wein
Eine Urkunde nennt Einfuhren aus Ungarn: Kupfer, Wein, Rinder und Schweine – Sącz liegt am Handelsweg über die Karpaten.
-
1311
Ungarn schlagen den Vogtaufstand nieder
Łokietek holt ungarische Truppen herbei, die bei der Niederschlagung des Aufstands von Vogt Albert in Stary Sącz Quartier nehmen.
-
1317–1329
Kingas Lebensbeschreibung entsteht
Die anonyme Vita et miracula sanctae Kyngae wird verfasst, die man den Franziskanern von Stary Sącz zuschreibt.
-
1332
Weihe der Dreifaltigkeitskirche
Bischof Jan Grot weiht die gotische Klarissenkirche, die in einem einzigen Bauabschnitt von der Werkstatt der Krakauer Kathedrale errichtet wurde.
-
1334 (1337?)
Königin Hedwig im Kloster
Die Witwe Łokieteks übernimmt die Herrschaft über Stary Sącz und tritt bei den Klarissen ein. Manche Quellen nennen das Jahr 1337.
-
1336
Äbtissin Salomea gründet Tylmanowa
Die Klarissen besiedeln die Pieninen – nach Kluszkowce und Sromowce ist nun Tylmanowa an der Reihe.
-
10. Dez. 1339
Tod Hedwigs von Kalisch
Die Königin stirbt und wird im Kloster zu Stary Sącz beigesetzt.
-
um 1340
Die Pfarrei zählt rund 1340 Seelen
So viele Menschen zählt die Pfarrei Stary Sącz – ein amüsanter Zufall von Zahl und Jahr.
-
1357 (1358)
Zweite Lokation – Magdeburger Recht
Äbtissin Konstancja, eine Nichte Kasimirs des Großen, verleiht der Stadt das Magdeburger Recht; der König bestätigt es 1358. Es entsteht ein regelmäßiger Grundriss mit rechteckigem Marktplatz.
-
1363
Beginn des Streits um den Zoll von Grybów
Kasimir der Große befreit die Kaufleute aus Bardejov vom Zoll – und löst damit einen Streit aus, der erst nach 145 Jahren entschieden wird.
-
1396
Die Pfarrschule
Erste Erwähnung einer Schule bei der Pfarrei.
-
1410
Stibor brennt die Stadt nieder
Stibor von Stiboritz überfällt im Dienst Sigismunds von Luxemburg das unbefestigte Stary Sącz und legt es in Brand. Die Pfarrkirche wird danach wiederaufgebaut.
-
nach 1410
„Zwei Töpfe Gold“ von Jagiełło
Die Überlieferung erzählt von einer Gabe des Königs an das Kloster nach Grunwald. Keine Urkunde bestätigt dies.
-
1441
Bergleute pilgern zu Kinga
Bergleute aus Bochnia kommen an Kingas Grab – die Patronin der Salzbergwerke hat bereits ihre Verehrer.
-
1454
Die Sammelzunft
In der Stadt besteht bereits eine Sammelzunft der Handwerker.
-
um 1470
Lindenholzfigur und Długoszs Vita
Eine Kingafigur aus Lindenholz entsteht; Bischof Jan Rzeszowski errichtet ein Mausoleum, und Jan Długosz verfasst 1473 die Lebensbeschreibung der Heiligen.
-
1480–1489
Das Stadtbuch
Es verzeichnet 4 Kürschner, 4 Bäcker, 2 Schmiede und 2 Brauhäuser. Długosz seufzt, die „einst berühmte und reiche“ Stadt sei „kaum mehr als ein wenig bekanntes Dorf“.
Frühe Neuzeit
1500–1772 · 32 Ereignisse · Kapitel lesen →
-
1505
Die königliche Kommission
Eine königliche Kommission tagt in Stary Sącz mit Äbtissin Anna Rokitnicka.
-
1508
Ende des Zollstreits
Sigismund der Alte entscheidet den Streit um den Zoll von Grybów zugunsten der Klarissen.
-
1528
Zwei Jahrmärkte im Jahr
Sigismund I. verleiht den Klarissen das Privileg für zwei Jahrmärkte. Stephan Báthory bestätigt es 1582 – sofern der Ertrag den Befestigungen zugutekommt.
-
1551
Das Heilig-Kreuz-Spital
Mikołaj Hipolit stiftet die Spitalpropstei zum Heiligen Kreuz.
-
1558
Die Satzung der Weber
Die Äbtissin bestätigt die Satzung der Weberzunft – die erste einer langen Reihe. Die Schuster erhalten ihre 1590.
-
1566 (1598?)
Klarissen frei von den Provinzialen
Eine Bulle Pius’ V. hebt die Abhängigkeit des Klosters von den Franziskanerprovinzialen auf. Eine andere Quelle spricht von franziskanischer Aufsicht bis 1598.
-
1582
Erste Erwähnung des Rathauses
In den Quellen taucht das Rathaus auf dem Marktplatz auf.
-
1598–1632
Das Kloster als Festung
Kardinal Jerzy Radziwiłł lässt die Klostermauern erhöhen und Schießscharten einbrechen. Ein Sgraffito mit der Jahreszahl 1632 krönt die Arbeiten.
-
1601–1605
Das gemauerte Kloster
Jan di Simoni baut die vier Klosterflügel in Mauerwerk um und errichtet 1605 das Priesterhaus.
-
1608
Eine Schule für 40 Schüler
Der Stadtrat ist Patron der Pfarrschule, die von rund 40 Knaben besucht wird.
-
1617–1619
Ausmalung, Orgel, Altar
In der Klarissenkirche malt Wawrzyniec Cieszyński, die Orgel baut Andrzej aus Lemberg, den Altar Baltazar Kurcz.
-
1625–1634
Erste Bemühungen um die Seligsprechung
Dekrete Urbans VIII. und Kommissionen mit Hunderten von Zeugen bringen noch keine Entscheidung.
-
16. Dez. 1638
Satzung der Sammelzunft
Äbtissin Anna Lipska bestätigt die Satzung der Sammelzunft.
-
1643–1644
Die gemauerte Rochuskirche
Gestiftet von Äbtissin Anna Lipska und Samuel Łapka, entsteht die frühbarocke Kirche St. Rochus und Sebastian.
-
1644
Der große Brand
Das Feuer verzehrt die Pfarrkirche, die Rochuskirche und das hölzerne Franziskanerkloster. Der Wiederaufbau der Pfarrkirche dauert rund fünf Jahre.
-
1647–1649
Die Gewölbe der Klarissenkirche
Äbtissin Anna Lipska stiftet neue Gewölbe für das Gotteshaus.
-
1655–1657
Die schwedische Sintflut
Der Krieg verwüstet die Klostergüter. Die Schweden besetzen Nowy Sącz im Oktober 1655 und werden am 13. Dezember vertrieben.
-
1661–1671
Kinga-Altar und „Wurzel Jesse“
Es entstehen der gemauerte Kinga-Altar (1661), die Loreto-Kapelle (um 1664) und die berühmte Kanzel „Wurzel Jesse“ (1671) – ihr Schöpfer bleibt ungewiss.
-
1679
Die Orgel von Jan Głowiński
In der Pfarrkirche wird das Instrument aufgestellt, das bis heute dem Festival „1679.org“ seinen Namen gibt.
-
16. Dez. 1683 (?)
Sobieski und Marysieńka in Sącz
Die Überlieferung will, dass der König auf dem Rückweg von Wien hier Marysieńka traf. Die Klosterrechnungen von 1683 schweigen über diesen Besuch.
-
1686 (um 1622?)
Der Turm der Pfarrkirche
Paweł Beber baut den Turm der Pfarrkirche. Der Städteatlas datiert den gemauerten Turm auf um 1622.
-
11. Juni 1690 (10. Juni?)
Kingas Seligsprechung
Alexander VIII. zählt Kinga zu den Seligen – nach jahrzehntelangen Bemühungen und auf Bitten Johanns III.
-
24. Juli 1691
Eine Woche voller Feiern
In Stary Sącz und Krakau beginnen die einwöchigen Feierlichkeiten zur Seligsprechung. Im März dieses Jahres gründet Äbtissin Konstancja Jordanówna die Klosterkapelle.
-
1696
Eine Stadt von 2000 Seelen
Ein Inventar verzeichnet 271 Anwesen und rund 2000 Einwohner – der Höhepunkt des altpolnischen Sącz.
-
1696–1699
Fontanas Marmoraltäre
Die Werkstatt Baltazar Fontanas fertigt drei Marmoraltäre für die Klarissenkirche.
-
1699
Verzeichnis der Markthäuser
Das älteste Verzeichnis der Häuser am Marktplatz umfasst 26 Parzellen.
-
1715 (1695?)
Kinga, Patronin Polens und Litauens
Ein Dekret erkennt Kinga als Patronin der Krone und Litauens an. Eine englische Enzyklopädie nennt das Jahr 1695.
-
13. Juli 1741
Der Heiligsprechungsprozess
Der Heiligsprechungsprozess wird eröffnet; die Akten gehen 1749 nach Rom – und bleiben dort über zwei Jahrhunderte liegen.
-
1746
Ein verheerender Brand
Ein weiteres Feuer hat für die Stadt „verheerende Folgen“.
-
1750
Das gemauerte Rathaus
Auf dem Marktplatz entsteht ein einstöckiges Rathaus mit Turm, Arkaden und Krambuden.
-
7. Okt. 1764
Brand im Klarissenkloster
Das Feuer zerstört das Kirchendach, die Kinga-Kapelle, das Loreto und den Glockenturm. Das neue Kupferdach mit Placidis Krone ist 1766 fertig.
-
1768–1769
Die Konföderation von Bar
Die Konföderierten schließen sich in Piwniczna zusammen und requirieren Pferde aus den Klosterställen. Die Truppendurchzüge kosten die Klostergüter rund 700.000 Gulden.
Österreichische Teilung und Galizien
1772–1918 · 31 Ereignisse · Kapitel lesen →
-
Sommer 1770 (2. Aug.)
Die Österreicher besetzen Sącz
Unter dem Vorwand eines Sanitätskordons besetzt Österreich das südliche Kleinpolen; die Grenzpfähle rückt es bis nach Mogilno vor.
-
Sept. 1772
Erste Teilung – Galizien
Der Teilungsvertrag besiegelt die Annexion: Stary Sącz wird Teil Galiziens.
-
1779
Die Kapelle an der Quelle
Anstelle der hölzernen entsteht eine gemauerte Kapelle der hl. Kinga an der wundertätigen Quelle.
-
1782 (1781?)
Die josephinische Aufhebung
Die Güter der Klarissen und die Stadt selbst gehen als „K.K. Ex-Nonnen Herrschaft Alt-Sandez“ in kaiserlichen Besitz über. Der Konvent verliert Kostbarkeiten, Archive und Bibliothek.
-
1783
Der Friedhof bei St. Rochus
Österreichische Vorschriften verlangen, die Toten außerhalb des Zentrums zu bestatten – ein neuer Friedhof wird bei der Rochuskirche angelegt.
-
1785
Die Kolonie Neudörfel
Auf dem beschlagnahmten Vorwerk Podmajerz siedeln sich deutsche Kolonisten an. 1786 wird die Franziskanerkirche ihre Pfarrkirche.
-
24. Apr. 1795
Der große Stadtbrand
Binnen einer halben Stunde verzehrt das Feuer 130 Häuser, 90 Scheunen, das Rathaus, das Spital mit der Heilig-Kreuz-Kirche und einen Teil der Pfarrkirche. Das Rathaus wurde nie wiederaufgebaut.
-
1811
Die Klarissen dürfen wieder Novizinnen aufnehmen
Der Kaiser stellt das Noviziat wieder her – unter der Bedingung, dass die Schwestern eine Mädchenschule führen. Die Schule wird das Kloster retten.
-
1813
Ein Speicher für Salz
Der Franziskanerspeicher wird als Salzlager beschlagnahmt.
-
19. Okt. 1814 (1815?)
Aufhebung der Franziskaner
Ein Dekret Franz’ I. löst das Kloster der Minderbrüder auf; die letzten beiden Ordensbrüder gehen nach Krosno.
-
1821
Das Gebäude der Klosterschule
Die Klarissenschule erhält ein eigenes Gebäude innerhalb der Mauern.
-
1831
Rathaus im Speicher und Cholera
Die Stadt kauft den Franziskanerspeicher als Rathaus. Am Hang des Stadtbergs entsteht ein Cholerafriedhof.
-
1844
3816 Einwohner
Die erste genaue Zählung des 19. Jahrhunderts.
-
1848
Ein Brunnen auf dem Marktplatz
Auf dem Marktplatz wird ein Brunnen gebaut – kein Springbrunnen, wie manche meinen.
-
1855
Seuche, Hunger, Missernte
Die Bevölkerung sinkt auf 3006 Menschen.
-
1860 (1890?)
Die jüdische Gemeinde
Eine jüdische Gemeinde entsteht. Eine andere Quelle spricht von einer eigenständigen Gemeinde erst ab 1890.
-
1861–1872
Katzenkopfpflaster auf dem Markt
Der Marktplatz erhält ein Pflaster aus Flusskieseln.
-
1864
Öllaternen
Öllampen erhellen die Straßen; 1913 werden Gaslampen sie ablösen.
-
1867
Ein Stadtrat nach galizischer Art
Gemäß den galizischen Gesetzen amtiert ein gewählter Stadtrat.
-
1874
Die Freiwillige Feuerwehr
Die Stadt, die so oft gebrannt hat, gründet endlich eine eigene Feuerwehr.
-
1876
Die Eisenbahn kommt
Die Bahnlinie von Tarnów über beide Sącz in Richtung Budapest wird eröffnet. Das Jahr bringt auch den Vorschussverein und eine hölzerne Synagoge.
-
1877
Linden auf dem Marktplatz
Auf dem Marktplatz werden Linden gepflanzt.
-
23.–31. Juli 1892
600. Todestag Kingas
Kardinal Dunajewski überführt die Reliquien in einen neuen Schrein, und die Prozession zieht über den Marktplatz.
-
15. Juni 1893
Gründung des „Sokół“
Rechtsanwalt Edward Szayer und Apotheker Julian Fijałkowski rufen 30 Personen zur Gründungsversammlung des Turnvereins zusammen.
-
25./26. Juni 1898
Antijüdische Ausschreitungen
Eine Menge plündert Dutzende jüdischer Geschäfte und Häuser. Das Militär bleibt einen Monat lang in der Stadt, und der Rat verurteilt die Plünderungen.
-
5. Okt. 1903
Das Lehrerseminar
Nach jahrelangen Bemühungen wird ein Lehrerseminar für Männer unter der Leitung von Józef Dobrowolski eröffnet.
-
1905/1906
Die gemauerte Synagoge
In der ul. Staszica entsteht eine Synagoge nach dem Entwurf von Józef Kostański.
-
15. Mai 1907
Grundstein des „Sokół“
Der Bau des Gebäudes beginnt, das Zenon Remi unentgeltlich entworfen hat. Die Angaben zur Fertigstellung gehen in den Quellen auseinander.
-
1910
Podmajerz kommt zur Stadt
Die Gemeinde Podmajerz wird eingemeindet. Hier leben 5156 Menschen, darunter 666 Juden.
-
Nov.–Dez. 1914
Der Große Krieg
Die Seminaristen ziehen zur Armee und zu den Legionen, das Schulgebäude besetzen die Russen. Am 13. Dezember zieht Piłsudski in Nowy Sącz ein.
-
1915
Kriegsfriedhof Nr. 348
Gustav Ludwig entwirft das Kriegsgräberfeld an der ul. Węgierska.
Zweite Republik und Zweiter Weltkrieg
1918–1945 · 13 Ereignisse · Kapitel lesen →
-
1921
Eine Stadt im wiedererstandenen Polen
Stary Sącz zählt rund 4800 Einwohner, darunter 553 Juden.
-
1925
Das Seminar im neuen Gebäude
Am 27. Januar zieht das Seminar in die ul. Dworska, am 12. Oktober erhält es den Namen Jan Długosz. In der ul. Batorego nimmt eine Pelzfabrik den Betrieb auf.
-
1928–1930
Das Kraftwerk am Moszczenicki
Die Stadt baut ein eigenes Elektrizitätswerk.
-
12. März 1931
Geburt von Józef Tischner
In einem Haus am Marktplatz kommt der spätere Philosoph und goralische Erzähler zur Welt.
-
1933
Die Sammelgemeinde
Stary Sącz wird Sitz einer Sammelgemeinde mit den umliegenden Dörfern.
-
Juli 1934
Das große Hochwasser
Das Wasser überflutet die unteren Teile von Mostki; die Jahre 1934–1935 sind für die Gegend sehr schwer.
-
1936
Die letzte Reifeprüfung im Seminar
Die Schulreform beendet die Geschichte des Lehrerseminars.
-
5. Sept. 1939
Krieg vor den Toren
Die Polen sprengen die Brücken über den Poprad, und deutsche Radfahrertruppen erreichen die Stadt unter dem Feuer der Verteidiger. Einen Tag später fällt Nowy Sącz.
-
6. Dez. 1939
Ein kommissarischer Bürgermeister
Der Besatzer überträgt die Stadt Pastor Friedrich Spiess aus Stadło, der bis August 1944 amtiert.
-
21. Aug. 1941
Hinrichtung in Biegonice
Die Deutschen erschießen 44 Häftlinge.
-
Frühjahr 1942
Das Getto in der ul. Krakowska
Im offenen Getto neben dem Viehmarkt werden rund 1000 Menschen zusammengepfercht. Eine ältere Darstellung nennt das Frühjahr 1940.
-
17. Aug. 1942
Die Vernichtung der Juden von Stary Sącz
Auf den Piaski am Poprad werden 95 Menschen erschossen, Alte und Kranke. Die übrigen werden nach Nowy Sącz getrieben und nach Bełżec deportiert.
-
um 20. Jan. 1945
Das Ende der Besatzung
Die Deutschen ziehen ab und sprengen Bahnhof und Brücken. Die Stadt blieb in ihren Mauern erhalten, doch die Bevölkerung sank auf rund 4500.
Volksrepublik und Gegenwart
1945 – heute · 28 Ereignisse · Kapitel lesen →
-
1948
Heimatfreunde und Gymnasium
Die Satzung der Gesellschaft der Freunde von Stary Sącz wird genehmigt, und am 28. August wird ein allgemeinbildendes Lyzeum gegründet.
-
1949
Erneuerung des Marktplatzes
Das Katzenkopfpflaster des Marktes wird neu verlegt.
-
1950
Die Kiesgrube im Flussdreieck
Eine Kiesgrube nimmt den Betrieb auf – der Kies geht zum Bau von Nowa Huta. Jahre später wird daraus das Bobrowisko.
-
1954/1955
Städtebauliches Schutzgebiet
Die Innenstadt wird städtebauliches Schutzgebiet (bzw. 1955 ins Denkmalregister eingetragen). Die Schulkreidefabrik „Spójnia“ nimmt den Betrieb auf.
-
1956
Die Heimatstube im Haus „Na Dołkach“
Die Sammlung des Schuhmachers Józef Paszkiewicz begründet das Museum.
-
17.–18. Aug. 1957
700 Jahre Stadt
Jubiläumsfeiern mit dem Turmsignal von Marcin Szeligiewicz.
-
1961–1965
Die Tausendjahr-Siedlung
Elf Wohnblocks entstehen, und der Viehmarkt zieht auf den Wielki Wygon.
-
1962 / 1964
Eine neue Brücke über den Poprad
Die Stadt erhält eine neue Straßenbrücke; am 1. September 1964 wird das Lyzeumsgebäude eröffnet.
-
1975
Das Festival Alter Musik
Stanisław Gałoński gründet das Festival, das heute „Omnia Beneficia“ heißt – nach einem Conductus aus einer Handschrift des Klosters.
-
1976
Das Seweryn-Udziela-Museum
Die Heimatstube wird zum Regionalmuseum.
-
1987
Landschaftspark Poprad
Der Park mit Verwaltungssitz in Stary Sącz wird gegründet.
-
27. Mai 1990
Freie Kommunalwahlen
Die ersten freien Wahlen seit Jahrzehnten. Bürgermeister wird Maciej Szuflicki.
-
16. Juni 1999
Kingas Heiligsprechung
Johannes Paul II. spricht Kinga vor über 600.000 Gläubigen heilig. Die Klarissen verlassen zum ersten Mal seit über 700 Jahren die Klausur.
-
29. Apr. 2006
Umgestaltung des Marktplatzes
Für rund 10 Mio. Złoty erhält der Marktplatz vor dem 750-jährigen Jubiläum ein neues Gesicht.
-
2006–2008
Umgehungsstraße und Kinga-Brücke
Eine Umgehungsstraße mit einer 328,8 m langen Schrägseilbrücke entsteht.
-
4. Juni 2010
Der Poprad nimmt die Brücke
Das Hochwasser reißt zwei Felder der eisernen Eisenbahnbrücke von 1876 ein.
-
29. Juni 2010
Pilgerhaus „Opoka“
Neben dem Papstaltar wird ein Haus für Pilger geweiht.
-
22. Jan. 2012
Jacek Lelek wird Bürgermeister
Nach dem Rücktritt von Marian Cycoń gewinnt Jacek Lelek die vorgezogene Wahl.
-
20. Juni 2016
Kinga, Patronin der Stadt
Die hl. Kinga löst die hl. Elisabeth als Patronin von Stary Sącz ab.
-
2018
Das Bobrowisko
Auf der ehemaligen Kiesgrube wird ein Steg mit Beobachtungsständen eröffnet, ausgezeichnet mit dem Witkiewicz-Preis.
-
10. Dez. 2018
Geschichtsdenkmal
Das Altstadtensemble mit dem Klarissenkloster wird zum Geschichtsdenkmal erklärt.
-
20. Nov. 2020
Tod von Marian Cycoń
Es stirbt der am längsten amtierende Bürgermeister in der Geschichte der Stadt – 4388 Tage.
-
2021
VeloDunajec und Waldsteg
Der Radweg erreicht Stary Sącz, und auf dem Stadtberg entsteht der Waldsteg „Leśne Molo“.
-
7. März 2022
Das neue Kulturzentrum
Der neue Sitz des Ada-Sari-Zentrums für Kultur und Kunst wird eröffnet.
-
16. Juni 2024
25 Jahre Heiligsprechung
Ein Jubiläum im Beisein von Kardinal Stanisław Dziwisz.
-
24./25. Okt. 2024
Kleine Umgehung und neue Äbtissin
Die „kleine Umgehungsstraße“ wird eröffnet; die Klarissen wählen Sr. Antonina Kowalska zur Äbtissin.
-
14. Juni 2026
750 Jahre Gołkowice
Das zu Kingas Zeiten gegründete Dorf feiert sein Jubiläum.
-
25. Sept. – 18. Okt. 2026
30. Herbsttheaterfestival
Stary Sącz spielt weiter – Theater, Alte Musik und die Erinnerung an Kinga.