En la colina Dzielnica se alza un mirador en forma de espiral. Desde él se domina el panorama de la sierra de Radziejowa, la cuenca de Sącz y los montes Gorce.
Quien tenga coche, o buenas piernas para la bicicleta, debería salir al menos una vez de la ciudad, hasta Wola Krogulecka. Es un pueblo del municipio de Stary Sącz. En la colina Dzielnica hay un mirador al que todos llaman Ślimak, «el Caracol». Debe el nombre a su forma en espiral, que se queda fácilmente en la memoria. La colina está en el Beskid Sądecki, sobre el valle del Poprad.
Lo más valioso, sin embargo, es la vista. Desde el mirador se ven la sierra de Radziejowa, la cuenca de Sącz, los Gorce y el Beskid Wyspowy. La gente viene sobre todo al amanecer y al atardecer, cuando los valles se llenan de una luz suave y, a veces, de niebla. Con tiempo brumoso, en cambio, puede que no haya vista alguna.
Junto al mirador hay una zona techada para hacer fuego y aseos, y cerca, dos aparcamientos gratuitos. El último tramo se recorre por una suave subida por el sendero azul. El Ślimak cierra bien un día pasado en Stary Sącz, y aún mejor lo abre.
