Тоді й тепер
Давні листівки поряд із сьогоднішніми світлинами. Скільки змінилося за сто років – а скільки лишилося по-старому?
Ринок
Понад сто років – і майже ті самі пропорції площі. Зникла бруківка з калюжами, лишилася «котяча» бруківка, а липи 1877 р. виросли в могутні дерева.
Сьогоднішню світлину зроблено з іншого місця, ніж листівку.
Тоді: невідомий автор · Public domain · Тепер: Andrzej Harassek · CC BY-SA 3.0 · Ринкова площа →
Монастир над долиною
Силует монастиря кларисок і вежа фари височіють над долиною так само, як на листівці 1910 р., – лише поля поступилися будинкам.
Сьогоднішню світлину зроблено з іншого місця, ніж листівку.
Тоді: невідомий автор · Public domain · Тепер: Ffolas · CC BY-SA 3.0 pl · Монастир кларисок і костел Святої Трійці →
Костел Святої Єлизавети
У 1916 р. до фари йшли луками й попід тинами. Нині костел оточує місто, але вежа й досі – прикмета Старого Сонча.
Сьогоднішню світлину зроблено з іншого місця, ніж листівку.
Тоді: невідомий автор · Public domain · Тепер: Henryk Bielamowicz · CC BY-SA 4.0 · Парафіяльний костел Святої Єлизавети Угорської →
Башта монастирських мурів
Башта зламу XVI і XVII ст. пережила пожежі й війни. На початку XX ст. до неї тулилися дерев’яні хати – нині вона стоїть серед зелені.
Сьогоднішню світлину зроблено з іншого місця, ніж листівку.
Тоді: невідомий автор · Public domain · Тепер: Andrzej Otrębski · CC BY-SA 4.0 · Монастир кларисок і костел Святої Трійці →
Панорама міста
Здалеку Старий Сонч і досі впізнаєш за вежами костелів. Містечко виросло, але не загубило свого силуету.
Сьогоднішню світлину зроблено з іншого місця, ніж листівку.
Тоді: невідомий автор · Public domain · Тепер: Ffolas · CC BY-SA 3.0 pl