Note legali e licenze

Editore

Il sito Bryjow.pl ha carattere non commerciale ed educativo. Gestore e proprietario: ApiFamily, contatto: kontakt [at] bryjow [dot] pl.

Testi

I testi del sito sono un’elaborazione originale basata sulle fonti elencate nella bibliografia e in calce a ciascun capitolo. I fatti storici non sono protetti, ma il modo di raccontarli sì. Brevi citazioni con indicazione della fonte e link a Bryjow.pl sono benvenute; per la riproduzione di brani più lunghi chiediamo il permesso.

Ci impegniamo perché le informazioni siano attendibili, e segnaliamo apertamente i dubbi. Il sito non sostituisce però le pubblicazioni scientifiche – per le questioni che richiedono certezza, consulta le fonti.

Lo stemma di Stary Sącz

Lo stemma della città, istituito con la delibera del Consiglio comunale di Stary Sącz n. XX/304/2016, è un simbolo ufficiale e, ai sensi dell’art. 4, punto 2, della legge polacca sul diritto d’autore e sui diritti connessi, non è protetto dal diritto d’autore. Lo utilizziamo a scopo informativo, nella versione grafica tratta da Wikimedia Commons. Il sito non è il sito ufficiale della città né del comune di Stary Sącz.

Fotografie

Tutte le fotografie provengono da Wikimedia Commons e sono utilizzate nel rispetto delle rispettive licenze:

pubblico dominio – vecchie cartoline e incisioni i cui diritti d’autore sono scaduti;
CC BY-SA (2.0, 3.0, 3.0 PL, 4.0) e CC BY – fotografie contemporanee; richiedono l’indicazione dell’autore e della licenza, cosa che facciamo per ogni fotografia;
CC0 – fotografie rilasciate nel pubblico dominio.

L’elenco completo delle illustrazioni, con autori e licenze, si trova qui sotto. Se sei l’autore di una fotografia e noti un errore nella didascalia, faccelo sapere.

Mappe

Caratteri tipografici

Cormorant Garamond e Lora – licenza SIL Open Font License 1.1.

Licenza – galleria

Stemma di Stary Sącz – simbolo ufficiale (pubblico dominio) – Wikimedia Commons
Veduta generale di Stary Sącz su una cartolina anteriore al 1905 – la cittadina alla confluenza del Dunajec e del Poprad – autore sconosciuto, Public domain, Wikimedia Commons
La piazza del mercato nel 1905 – case a un solo piano, selciato di ciottoli e tigli ancora giovani – autore sconosciuto, Public domain, Wikimedia Commons
Il monastero delle clarisse e la torre della parrocchiale sopra la valle – cartolina del 1910 – autore sconosciuto, Public domain, Wikimedia Commons
Il ponte sul Poprad nel 1910 – autore sconosciuto, Public domain, Wikimedia Commons
La stazione ferroviaria «Alt Sandez» nel 1902 – la ferrovia arrivò qui nel 1876 – autore sconosciuto, Public domain, Wikimedia Commons
La chiesa parrocchiale di Santa Elisabetta nel 1916 – autore sconosciuto, Public domain, Wikimedia Commons
La piazza del mercato su una cartolina colorata degli anni 1916–1923 – autore sconosciuto, Public domain, Wikimedia Commons
Torre delle mura del monastero, lato sud-orientale, 1900–1904 circa – autore sconosciuto, Public domain, Wikimedia Commons
Il refettorio del monastero delle clarisse tra le due guerre – autore sconosciuto, Public domain, Wikimedia Commons
Via Sobieskiego negli anni 1920–1922 – autore sconosciuto, Public domain, Wikimedia Commons
La casa del vicario e la villa del dottor Szayer – casa del sindaco, padre di Ada Sari – autore sconosciuto, Public domain, Wikimedia Commons
Lo scudo delle Legioni con la scritta «Stary Sącz 1916» – autore sconosciuto, Public domain, Wikimedia Commons
Il cortile del monastero di santa Kinga – cartolina dell’inizio del XX secolo – autore sconosciuto, Public domain, Wikimedia Commons
Veduta generale della città negli anni 1920–1922 – autore sconosciuto, Public domain, Wikimedia Commons
Pianta della roccaforte «Sądecz» a Naszacowice secondo Szczęsny Morawski (Sądecczyzna, 1863–1865) – Szczęsny Morawski (1818–1898), Public domain, Wikimedia Commons
La collina della roccaforte di Naszacowice sul Dunajec – 13piotrek, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Grobla a Podegrodzie – luogo della roccaforte dei più antichi castellani di Sącz – 13piotrek, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
La Porta székely presso il monastero – dono del 1999 – John Samuel, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
La sinagoga di via Staszica, dell’inizio del XX secolo – Henryk Bielamowicz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
L’Altare Papale presso il quale, il 16 giugno 1999, Giovanni Paolo II canonizzò Kinga – John Samuel, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
La chiesa parrocchiale di Santa Elisabetta d’Ungheria – Henryk Bielamowicz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
Le mura difensive del monastero delle clarisse con la torre – Wanda Cyculeńko, CC BY 3.0, Wikimedia Commons
La torre cilindrica delle mura del monastero – Andrzej Otrębski, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
L’edificio della Società Ginnica «Sokół» in via Batorego – Swohmeck, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
La chiesa di San Rocco nel vecchio cimitero – Gorofil, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
La Dom na Dołkach – oggi Museo Regionale – Fmbar22, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons
La piazza con il selciato di ciottoli e l’antica pompa del pozzo – Scotch Mist, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
La passerella nell’oasi naturalistica «Bobrowisko» – Michalgwo, CC0, Wikimedia Commons
Il ponte di santa Kinga sulla circonvallazione – inaugurato nel 2008 – Andrzej Harassek, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
Stary Sącz all’alba – le sagome del monastero e della parrocchiale sopra la nebbia – Ffolas, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons
Panorama di Stary Sącz nella nebbia, con le torri delle chiese e sullo sfondo il Beskid Sądecki – Ffolas, CC BY-SA 3.0 pl, Wikimedia Commons
Il cortile del monastero delle clarisse – Scotch Mist, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
La tomba a catacomba delle clarisse nel vecchio cimitero – Henryk Bielamowicz, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons
La piazza lastricata a «teste di gatto» – dopo il restauro del 2006–2007 – Andrzej Harassek, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons
La lapide in memoria di Giovanni III Sobieski sulla piazza del mercato – Scotch Mist, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons