Séta azokon a helyeken, ahol Ószandec (Stary Sącz) halottaira emlékezik: egykori lakóira, a két háború katonáira és az 1942. augusztus 17-én meggyilkolt zsidókra.
Az útvonal a piactéren kezdődik, és néhány perc múlva a Staszic utcai elhagyott zsinagógához vezet. Ez a város zsidó közösségének kevés megmaradt nyomai közé tartozik. Az épület az utcáról tekinthető meg, belseje nem látogatható.
Innen az út a Szent Rókus-templom melletti régi temetőhöz visz, amelyet 1783-as fal vesz körül. Itt nyugszanak azok, akik a várost építették. Mellette, a Węgierska utcai községi temetőben található a 348. számú hadisírkert, amelyet 1915-ben terveztek az első világháború elesettjeinek. Később a második világháború sírjai is ide kerültek. Az itt eltemetett katonák számát mindmáig nem állapították meg.
Az utolsó szakasz a belvároson kívülre, a Poprád-parti erdőbe vezet. A Piaskin 1942. augusztus 17-én, a gettó felszámolásának napján a németek agyonlőtték Ószandec idős és beteg zsidó lakóit. A feldolgozások 95 áldozattal számolnak. A tömegsír fölött emlékmű áll. Ezek emlékhelyek, nem látványosságok. Érdemes csendben jönni, és időt hagyni a megállásra.
Útközben
- A piactér (Rynek) Csaknem egy hektárnyi macskakő öreg hársfák alatt
- A zsinagóga – kívülről Az ószandeci zsidóság csendes tanúja
- A régi temető és a Szent Rókus-templom Domb, ahol a várost építők nyugszanak
- A 348. számú hadisírkert Két világháború katonáinak sírparcellája
- Tömegsír és emlékmű a Piaskin Az 1942. augusztus 17-én meggyilkolt zsidók emlékhelye
Nyomvonal: OpenStreetMap, routing.openstreetmap.de (foot), kijelölve: 21.10.2026. Adatok © OpenStreetMap-közreműködők (ODbL licenc), magasságok: Copernicus DEM (Open-Meteo). A nyomvonal és az időtartamok tájékoztató jellegűek – a terepen a jelzéseket kövesse.